I Forgot My Phone

One day an old friend of mine said:

“I Fear the Day That Technology Will Surpass Our Human Interaction. The world will have a generation of idiots”

Too bad for you Albert, that day has come.

As human beings we get attached to things that we think we can’t live without.

Once again, I am pro- technology, I love it. I love to download the latest apps and staying updated in real team about what’s going on in the world.

But we shouldn’t miss real things as well.

We should bear in our mind the importance of speaking with our friends during the happy hour; the feeling of a real hug instead of a virtual kiss :*

The sound of a LOUD LAUGH instead of a fake smile 🙂

My MUM rocks!

It has been a while since in everything I make or talk about, my mom comes up.

For instance yesterday I was speaking (or at least trying to) French with my new flatmate and suddenly he asked me:

Why do you like so much speaking French?

And you know..the funny thing is that I never thought about it! So I said..I guess is because my mom has always loved the French culture and in a way she influenced me to be so passionate about it.

Well, that’s what I mean when I say that she is in everything I do.

I cannot refrain to think about her when my creative flair takes over and I make a lovely brooch out of a simply black ribbon. She is the one with the sewing passion.. and trust me when I say that she can make a bespoke dress in a week or so!

She is always there when I cook. When I make meatballs or Italian Ragù. She is the best chef I ever met. She can teach you how to prepare everything from scratch.

And she can draw… oh yes she does beautifully! Unfortunately I did not pick even this from her..so in alternative she taught me how to PAINT! And only God knows how many clothes she had to wash or throw away!

She was not scared when I drove her car for the first time. She was there encouraging me because she knows I can learn everything from her. Because she is the best teacher I ever had. Patient, sweet, apprehensive.

If I am the woman that I am I owe it all to her. And even now, although the long distance, she is always here. Admirable in to my mind and strong in my heart.

Yes, my mum is special. Yes, my mum ROCKS!

Image

È da un po’ che in ogni cosa che dico o faccio, la mia mamma è sempre presente.

Per esempio ieri parlavo (o almeno ci provavo) con il mio nuovo coinquilino francese che ad un tratto mi chiede:

Perché ti piace così tanto parlare in francese?

E la cosa divertente..è che non ci avevo mai pensato prima di allora! Così gli ho detto.. beh credo sia perchè la mia mamma ha sempre amato la cultura francese e in un modo mi ha influenzato ad esserne così appassionata..

Ecco, è questo a cui mi riferisco quando dico che è sempre intorno a me.

Non riesco a non pensare a lei quando la mia creatività prende il sopravvento e faccio una bella spilla riciclando un semplice nastro nero. Lei è quella con la passione per cucire .. e credetemi quando dico che lei può fare un vestito su misura in una settimana o giù di lì!

Lei è sempre lì quando cucino. Quando faccio le polpette o il Ragù. Lei è il miglior cuoco che abbia mai incontrato. Capace di insegnare come preparare tutto da zero.

E lei può disegnare … oh sì lo fa splendidamente! Purtroppo non ho preso anche questo da lei .. quindi in alternativa mi ha insegnato a dipingere! E solo Dio sa quanti vestiti ha dovuto lavare o buttare via!

Lei non aveva paura quando ho guidato la sua auto per la prima volta. Lei era lì ad incoraggiarmi, perché lei sa che posso imparare da lei. Perché lei è la miglior insegnante che abbia mai avuto. Paziente, dolce, apprensiva.

Se io sono la donna che sono lo devo tutto a lei. E anche adesso, anche se la distanza è lunga, lei è sempre qui. Ammirevole  nella mia mente e forte nel mio cuore.

Sì, la mia mamma è speciale. Sì, la mia mamma SPACCA!